I am an owner of an Atlas project.
I added a new contributor to the project but they don't appear in the list. Nor can they navigate to the project.
When I try to add them again, I get a message saying they're already added to the project. Nevertheless they don't appear in the list of users.
Looks like a bug.
